Divinely maintained by God

When our circumstances change, God, divine Life, remains the firm foundation of our lives and maintains our peace. An article inspired by the Bible lesson for July 13-19 from the Christian Science Quarterly. Este artigo também está disponível em português.

Divinely maintained by God What do we do when life seems to come undone – when what once felt steady and secure seems to lose its foundation? Whether it’s a relationship, a career path, or a long-held sense of direction, there are moments when life can seem suddenly uncertain. Major changes in circumstances may appear to unsettle our sense of stability.

The natural impulse may be to assess the damage, rebuild, and try to restore what was lost. Yet the Bible points to something deeper than what’s happening on the surface and invites us to reconsider whether anything real has been lost at all. This week’s Bible lesson from the “Christian Science Quarterly,” on the subject of “Life,” includes the story of Nehemiah, who faced a daunting challenge.

The walls of Jerusalem lay in ruins – broken down, exposed, and vulnerable. To outward sense, the situation appeared very difficult. Opposition, discouragement, and doubt surrounded the effort to rebuild.

And yet, Nehemiah did not begin from a place of accepting that anything was too hard for God. Instead, he remained steadfast in purpose, listening to God to guide each step. When tempted to step away from the work, he replied, “I am doing a great work, so that I cannot come down” (Nehemiah 6:3).

His response reveals more than determination and his work more than rebuilding walls. They suggest a refusal to let fear, distraction, or material appearance define what was spiritually true. His steadfastness seemed to reflect a recognition that God’s purpose and foundation had never truly been broken down.

Mary Baker Eddy writes, “A false sense of life, substance, and mind hides the divine possibilities, and conceals scientific demonstration” (“Science and Health with Key to the Scriptures,” pp. 325-326). Material sense argues that life can be unstable, diminished, or lost.

But if Life is God – whole and spiritual – then what appears damaged or unstable is not a condition of Life, but a mistaken sense of it. There have been times in my own experience when life seemed to change in deeply disruptive ways. A few years ago, after many years of teaching and directing theater, I accepted a new job, moved to a different state, and stepped into an entirely new phase of life.

While I welcomed certain changes, I deeply missed the creativity, joy, and purpose theater had brought me for so long. At times, it felt as though an important part of my life had been left behind. During that period, I often reflected on the story of Nehemiah, listening for God’s guidance step by step.

Gradually, I began to see that my foundation was not built upon outward circumstances, familiar roles, or place, but upon God, Life itself. What appeared to change could not alter what was spiritually true. Life, governed by God, had never been disrupted.

Science and Health says, “God expresses in man the infinite idea forever developing itself, broadening and rising higher and higher from a boundless basis” (p. 258). I began to glimpse Life not as something confined to one human role or form of expression, but as spiritual unfoldment, continuous and governed by God. The outward forms of life had changed, but Life itself had not.

As my thought about Life changed, my life continued to unfold in unexpected ways – through new friendships, a rewarding new job opportunity, creative writing projects, and fresh avenues for expressing and sharing the good God was revealing. These aspects of my life were restored like Nehemiah’s rebuilding of what seemed to have been lost. Like Nehemiah, we can refuse to “come down” into fear or limitation.

Spiritual steadfastness reveals that because Life is God, it cannot be fractured, diminished, or lost. God, Life, remains our spiritual foundation regardless of any human change. Our work, then, is not to restore a disrupted sense of life, but to recognize that perfect Life itself continues untouched and uninterrupted.

If you’re new to the weekly Bible Lessons from the Christian Science Quarterly, you can view a free sample of a previous week’s Bible lesson here. Subscribers to the weekly Lesson can log in here. A estabilidade da Vida Liesl Ehmke O que fazer quando a vida parece desmoronar, quando o que antes parecia estável e seguro agora parece

ter perdido seus alicerces? Seja um relacionamento, uma carreira ou um senso de direção que parecia definido, há momentos em que isso parece repentinamente incerto. Grandes mudanças parecem abalar nosso senso de estabilidade.

O impulso natural talvez seja o de avaliar os danos, reconstruir, e tentar restaurar o que se perdeu. A Bíblia, no entanto, aponta para algo mais profundo, para além do que parece estar acontecendo na superfície, e nos convida a avaliar se, de fato, foi perdido algo verdadeiro. A Lição Bíblica desta semana, constante do Livrete Trimestral da Ciência Cristã, sobre o tema “A Vida,” inclui a história de Neemias, que enfrentou um grande desafio.

Os muros de Jerusalém estavam em ruínas — derrubados, expostos e vulneráveis. À primeira vista, a situação parecia muito difícil. Oposição, desânimo e dúvidas rondavam o esforço de reconstrução.

Contudo, Neemias não partiu da ideia de que alguma situação pudesse ser difícil demais para Deus. Em vez disso, ele se manteve firme em seu propósito, atento à orientação de Deus a cada passo.

Ao ser tentado a abandonar a obra, ele resistiu: “...Estou fazendo grande obra, de modo que não poderei descer...” (Neemias 6:3). Sua resposta revela mais do que determinação, revela que sua obra era mais do que a reconstrução de muros. Sugere a recusa a permitir que o medo, a interrupção ou a situação material definissem aquilo que era espiritualmente verdadeiro.

Sua firmeza pareceu refletir o reconhecimento de que o propósito e o fundamento de Deus nunca haviam sido, de fato, destruídos. Mary Baker Eddy escreveu: “O senso errôneo de vida, substância e mente encobre as possibilidades divinas e oculta a demonstração científica” (“Ciência e Saúde com a Chave das Escrituras,” pp 325–326). O senso material argumenta que a vida pode ser instável, sujeita a desprezo, ou perdida.

No entanto, se a Vida é Deus — plena e espiritual — o que parece danificado ou instável não é uma condição da Vida, mas uma percepção equivocada a respeito da existência. Houve momentos em que minha vida pareceu sofrer abalos profundos.

Há alguns anos, depois de haver, por vários anos, ensinado e dirigido a arte teatral, aceitei um novo emprego, mudei-me para outro estado e entrei em uma etapa da vida completamente diferente. Embora algumas das mudanças me agradassem, senti muita falta da criatividade, da alegria e do senso de propósito que o teatro me proporcionara por tanto tempo. Por vezes, parecia que uma parte importante da minha vida havia ficado para trás.

Durante esse período, com frequência ponderei sobre a história de Neemias, que a cada passo se apoiou na orientação de Deus. Pouco a pouco, comecei a perceber que minha vida não estava alicerçada em circunstâncias exteriores, eventos ou lugares conhecidos, mas em Deus, a Vida em si. O que parecia haver mudado não poderia alterar o que era espiritualmente verdadeiro.

A vida, governada por Deus, jamais fora abalada. Em Ciência e Saúde lemos: “Deus expressa no homem a ideia infinita que perpetuamente se revela, se expande e se eleva cada vez mais, procedendo de uma base sem limites” (p. 258). Comecei a vislumbrar a Vida não como algo confinado a um determinado desempenho humano ou a uma forma de expressão, mas sim como um desdobramento espiritual contínuo, governado por Deus.

A aparência exterior de minha vida havia mudado, mas a Vida em si, não. À medida que minha percepção sobre a vida mudava, minha experiência continuou a se desdobrar de maneiras inesperadas. Por meio de novas amizades surgiu uma gratificante oportunidade de trabalho; também apareceram projetos de escrita criativa, e novas formas de expressar e compartilhar o bem que Deus estava me revelando.

Esses aspectos da minha vida foram restaurados, como Neemias reconstruiu o que parecia perdido. Como Neemias, podemos nos recusar a ceder ao medo ou à limitação.

A firmeza espiritual revela que, pelo fato de a Vida ser Deus, ela não pode ser fragmentada, desvalorizada ou perdida. Deus, a Vida, permanece como nosso fundamento espiritual, independentemente das mudanças humanas. Por isso, nosso trabalho não consiste em restaurar um senso conturbado de vida, mas sim, em reconhecer que a Vida é perfeita e permanece intocada e ininterrupta.

Se você ainda não conhece as Lições Bíblicas semanais do Livrete Trimestral da Ciência Cristã, saiba mais sobre elas clicando aqui.